Archives: FAQ

Staro potrdilo o cepljenju je bilo umaknjeno iz portala zVEM. Nadomešča ga EU digitalno COVID potrdilo o cepljenju.

 

Slovenija bo v rokih, predvidenih na ravni EU (torej do konca junija) vzpostavila sistem za izdajo EU digitalnega COVID potrdila.

Bistvo novega potrdila je v tem, da so se države članice dogovorile za enoten element potrdila, ki pripomore k njegovi verodostojnosti. Gre za kodo QR, ki zagotavlja preverjanje, da je potrdilo podpisano z zaupanja vrednim digitalnim potrdilom s strani zdravstvene ustanove ali druge institucije, ki je v državi članici EU pooblaščena za izdajanje digitalnih COVID potrdil. Preverjanje te kode se lahko izvede ne glede na to, ali je potrdilo v tiskani obliki (torej na papirju) ali v mobilni napravi.

Čeprav se mu reče digitalno, se torej digitalno ne nanaša na to, da bi ga npr. lahko imeli samo v digitalnih napravah ali da bi ga lahko pridobili samo v digitalni obliki, ampak na dejstvo, da se ga da digitalno preveriti.

Preverijo ga policisti na mejah z aplikacijo, zaradi dogovora vseh držav članic pa lahko na vsaki meji preverijo podpis za vsakega izdajatelja v Evropi. Posamezna država članica namreč seznam tistih, ki lahko potrdilo izdajo, sporoči na skupni seznam in to je bistveni gradnik tega »kroga zaupanja«, ki ga pri izdaji potrdila in preverjanju vzpostavljamo.

Pomembno je opozoriti na vidik varstva osebnih podatkov. Ne glede na to, da se potrdilo uporablja za prehod meja, so na njem še vedno naši zdravstveni podatki. Za zaupanje državljanov je tako pomembno, da se z izdajo potrdila ne vzpostavlja nobena nova zbirka zdravstvenih podatkov. Nadzorni organi, ki preverjajo QR kode na potrdilih, nimajo dostopa do izvirnih zdravstvenih podatkov; podatki o naših testiranjih in cepljenjih ostajajo še naprej zgolj v državi, ki je potrdilo izdala. Ravno tako ni dovoljeno, da se bi ti podatki državljana ob prehodu meje lokalno hranili. Ne glede na to, kam greste na dopust, ne bo zabeležke o vaših cepljenjih ali testiranjih kjerkoli drugje v EU.

Sistem je odprt tudi za to, da se k njemu priključijo tretje države.

V naslednjem tednu bodo vsi pacienti z dostopom do zVEM portala (z digitalnim potrdilom ali s smsPASS) lahko dostopali do svojih potrdil o cepljenju, testiranju ali prebolelosti.

Za vse, ki so vsaj enkrat cepljeni ali so prebolevniki s še veljavnim statusom prebolevnika (to velja 180 dni), boste v naslednjem tednu (predvidoma 1. teden julija) prejeli potrdilo v fizični obliki na dom na naslov za vročanje iz uradnih evidenc. Potrdilo bomo poslali vsem in s tem vsakemu prebivalcu, ki pogoje za prejem potrdila izpolnjuje, zagotovili potrdilo v pisni obliki.

Najkasneje 1.7. 2021  bodo vsi izvajalci testiranja in cepljenja dolžni na željo pacientov (če torej ti ne bodo izrecno rekli, da potrdila ne rabijo) brezplačno izdati EU digitalno COVID potrdilo v okviru storitve testiranja ali cepljenja.

V juliju bo objavljena še mobilna aplikacija, ki bo omogočala, da bomo lahko svoja potrdila nosili s seboj »v telefonu«, torej bomo do njih lahko kot prijavljeni uporabniki dostopali preko zVEM ali pa si bomo QR kodo poskenirali in imeli svojo »digitalno denarnico« vedno pri roki.

Novo potrdilo bo dostopno v portalu zVEM in bo tako dopolnilo seznam dokumentov, ki je v njem že na voljo: recepti, napotnice, izvidi, odpustna pisma in ostala zdravstvena dokumentacija.

Če ga primerjamo s sedanjimi potrdili (seznamom testiranj, dosedanjim potrdilom o cepljenju), je bistvena razlika dodatek kode QR, ki na papirju in v mobilnih napravah zagotavlja, da razlog, zakaj vas morda na kateri meji zavrnejo ali odredijo karanteno, ni dvom v to, ali je potrdilo neponarejeno in ali ga je izdala zaupanja vreden izvajalec zdravstvene dejavnosti. Ne bo potrebe po tem, da svojega zdravnika prosite, če se vam na izpisano zVEM potrdilo še podpiše in ga ožigosa. Ko se boste odpravili na dopust v katerokoli državo EU, ne boste v skrbeh, ali je vaše potrdilo v pravi obliki, ali bo kdo v njega podvomil oz. menil, da vam na njem manjka še kak podatek.

To ne bo pomenilo, da imetnik digitalnega potrdila avtomatsko ima omogočen prost vstop v vse države EU. Še vedno bo treba pogoje, ki jih za vstop predpisuje posamezna država, preveriti pred potovanjem. Za vstop v določeno državo lahko  zadostuje zgolj hitri test, nekatere države zahtevajo PCR test. V nekaterih državah zadostuje že prvi odmerek cepiva, druge zahtevajo polno cepljenje z obema odmerkoma. Razlikuje se lahko tudi čas veljavnosti (npr. koliko dni po cepljenju mora preteči, da se potrdilo šteje kot veljavno) Te omejitve pri vstopu še naprej določa vsaka država članica samostojno, odvisne pa so tudi od t4renutne epidemiološke situacije. Se pa intenzivne aktivnosti dogajajo tudi v smeri poenotenja pravil držav članic  s ciljem, da bi bil pristop enoten in bi vsa potrdila, ki se izdajo v državah članicah EU, veljala povsod . Upamo, da bo ta dogovor kmalu dosežen  in bo naše poletje brez skrbi ter da nam pred potovanjem in rezervacijo teh informacij ne bo potrebno iskati za vsako državo posebej.

Glede samega vnosa testiranj in cepljenj ne pričakujemo večjih sprememb. Treba bo, tako kot do sedaj, podatke o testiranjih in cepljenjih v baze eZdravja vnesti čim prej. Podatki o testiranjih in cepljenih so v Centralnem registru podatkov o pacientih v upravljanju Nacionalnega inštituta za javno zdravje, ki je pooblaščeni izdajatelj DCP. Dostop do potrdila bodo imeli pacienti preko portala zVEM ter  izvajalci zdravstvene dejavnosti, ki izvajajo testiranja in cepljenja, preko svojih informacijskih sistemov. NIJZ bo poskrbel za začetno pošiljanje potrdil po pošti. Proti plačilu bo potrdilo mogoče pridobiti tudi na drugih točkah izdaje, npr. v lekarnah.

Potrdilo je polno veljavno na papirju – digitalno v imenu se nanaša na to, da se da digitalno prebrati kodo na potrdilu, ne pa na to, da bi bilo dosegljivo zgolj na mobilnih napravah. Predvidevamo, da bo večina svoje potrdilo raje natisnila in ga hranila poleg osebnih dokumentov, kot pa tvegala prazno baterijo telefona. Glede na to bodo potrdila za svoje otroke lahko prevzeli starši, portal zVEM že danes omogoča dostop do dokumentov za otroke do dopolnjenega 15. leta starosti.

V javnosti se pojavljajo pozivi, naj bodo potrdila dostopna samo npr. s kombinacijo ZZZS številke in datuma rojstva, da naj bo v tem trenutku bistveno, da ljudje čim enostavneje pridejo do potrdila.

Epidemija je spremenila dojemanje tega, kaj je za nas kot družbo še sprejemljivo, normalno, vsakdanje. Kljub temu pa je EU digitalno COVID potrdilo dokument, ki vsebuje zdravstvene podatke. Gre torej za dokument, ki potrebuje in zahteva najvišjo stopnjo zaščite. Dostop do digitaliziranih zdravstvenih podatkov sme biti omogočen zgolj na osnovi zaupanja vredne digitalne identitete (npr. digitalnega certifikata, smsPASS). Na ta način zmanjšamo  tveganje, vpogledov nepooblaščenih oseb ter zlonamernih vdorov v baze zdravstvenih podatkov.  Državljani, ki ne uporabljalo digitalnih storitev, bodo potrdila lahko pridobili pri izvajalcih  zdravstvenih storitev (npr. izvajalcev testiranja ali cepljenja).  Vsi,  ki pogoje za pridobivanje potrdila izpolnjujejo do 30.6., bodo prejeli potrdila po pošti. . Z vsakokratnim izpisom  pacientu že pri samem testiranju in cepljenju bomo  zagotovili, da potrdilo prejmejo vsi, ne glede na zdravstveno stanje, digitalno spretnost ali željo dostopati do dokumentov na digitalni način.

Pozivamo pa vse državljane, naj si zagotovijo dostop do potrdila kjerkoli in kadarkoli s smsPASS. Na ta način se bodo izognili čakanju na mestu testiranja ali cepljenja, razbremenili zdravstvene delavce, predvsem pa sebi omogočili dostop do vrste javnih elektronskih storitev in spletnih portalov. Portal zVEM je le eden od njih, omogoča pa dostop do bistveno več zdravstvenih dokumentov kot do zgolj EU Digitalnega COVID potrdila. Izkoristimo priložnost, da se kot družba in posamezniki digitalno opolnomočimo.

Če bi vsakič izpisali samo zadnje testiranje iz Centralnega registra podatkov o pacientu, bi lahko prišli do primera, da oseba zaradi kasneje narejenega HAG testa, ki velja 48 ur,  ne bi mogla priti do potrdila o negativnem PCR testu, ki ima praviloma daljšo veljavnost (72 ur). Zato izdajamo dva neodvisna dokumenta ter na ta način olajšamo potovanja v primeru razlik pri vstopnih pogojih za teste v posameznih državah. Ne glede na to je vsebina obeh potrdil o testu popolnoma usklajena z evropsko uredbo in se vsebinsko ne razlikuje od potrdil v drugih državah.